B&B Hotel Hamburg-Airport
Le B&B Hotel Hamburg-Airport est l’hôtel économique sur Alsterkrugchaussee, à 1,2 km de l’aéroport de Hambourg Helmut Schmidt. Il compte 157 chambres sur cinq étages, une réception 24h/24, et un buffet de petit-déjeuner qui commence à 04:00, utile pour les premiers départs HAM. Avant octobre 2023, le bâtiment était l’ibis Hotel Hamburg Airport ; c’est le même établissement, rénové, pas un second hôtel. L’arrêt de bus Röntgenstraße est en face de l’entrée. Il n’y a pas de navette d’hôtel.
Chambres
L’hôtel publie 157 chambres non-fumeurs : doubles, twins, deux doubles accessibles, et une double Premium avec un lit plus grand et des extras comme une machine à café. Les chambres sont climatisées et insonorisées, avec bureau, Wi-Fi gratuit, téléviseur LCD, et une salle de bains carrelée avec douche. Un sèche-cheveux est dans la chambre. L’arrivée se fait à partir de 15:00, avec une réception 24h/24, une borne libre-service et une option d’enregistrement en ligne. Le départ est jusqu’à 12:00.
Les équipements standard des chambres comprennent :
- Climatisation
- Bureau
- Wi-Fi gratuit
- Sèche-cheveux
- Télévision
Petit-déjeuner et restauration
Le petit-déjeuner est un buffet de pains, céréales, café et alternatives au lait. L’hôtel l’indique du lundi au vendredi de 04:00 à 10:00, et le week-end et les jours fériés de 04:00 à 10:30, à 13,90 € par adulte et 6,90 € par enfant lors de la dernière vérification. Un bar, des distributeurs de snacks et un service de pizzas sont indiqués sur place. Il n’y a pas de restaurant à service complet.
Équipements et services
C’est un séjour typique B&B HOTELS : une réception 24h/24 (avec une borne d’enregistrement automatique en appoint), le Wi-Fi gratuit, des ascenseurs, un parking payant intérieur ou extérieur selon disponibilité, une borne de recharge pour véhicules électriques, un parking vélos, et DAZN dans le hall. Les animaux sont acceptés. L’espace bagages est à la réception plutôt que dans une consigne dédiée. Il n’y a ni salle de sport ni piscine.
Situation et transports
Alsterkrugchaussee 445 est sur la route principale à Fuhlsbüttel, à 1,2 km des terminaux et à environ 10 km du centre-ville de Hambourg. Depuis Hauptbahnhof, les indications de l’hôtel sont U1 jusqu’à Alsterdorf, puis un bus jusqu’à Röntgenstraße. Depuis l’aéroport, marchez ou prenez un bus local ; le Motel One Hamburg Airport est le bâtiment suivant sur la même rue. La S1 depuis la gare de l’aéroport reste le trajet ferroviaire le plus rapide vers la ville. Consultez le guide aéroport-ville.
En voiture, l’hôtel recommande la sortie A7 Schnelsen, puis la B432 et la B433.
Autres hôtels à proximité
Le Motel One Hamburg Airport est à côté si vous voulez un salon au design plus marqué et une marche un peu plus courte selon les distances affichées. Le Courtyard by Marriott Hamburg Airport est plus près des terminaux, avec une navette gratuite et une piscine. Le Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport est le seul hôtel sur la passerelle si vous voulez éviter complètement la route.
Questions fréquentes
À quelle distance des terminaux se trouve le B&B Hotel Hamburg-Airport ?
Le site de l'hôtel indique l'aéroport de Hambourg à 1,2 km. Comptez une marche d'environ 15 minutes, ou un court trajet en bus depuis l'arrêt Röntgenstraße en face de l'entrée.
Cet hôtel était-il un ibis ?
Oui. Avant octobre 2023, le bâtiment fonctionnait sous le nom ibis Hotel Hamburg Airport. C'est la même adresse sur Alsterkrugchaussee, rénovée pour B&B HOTELS. Ce n'est pas un second hôtel à côté.
À quelle heure est le petit-déjeuner ?
L'hôtel indique le petit-déjeuner du lundi au vendredi de 04:00 à 10:00, et les samedis, dimanches et jours fériés de 04:00 à 10:30. Le prix publié est de 13,90 € par adulte. Confirmez le tarif actuel au moment de la réservation.
Informations vérifiées le : 17 août 2026
