Hoteles del aeropuerto de Hamburgo
El aeropuerto de Hamburgo Helmut Schmidt (HAM) tiene un hotel unido a las terminales por una pasarela cubierta, más otros tres a alrededor de un kilómetro, a pie, en autobús urbano, o (solo Courtyard) con un traslado gratuito. El S-Bahn S1 llega a Hamburg Hauptbahnhof en unos 25 minutos. Las guías siguientes cubren cómo dormir en la terminal, las habitaciones de día y las escalas, y el trayecto al centro.
Hoteles del aeropuerto de Hamburgo comparados
| Hotel | Acceso a las terminales | Distancia | Tarifas |
|---|---|---|---|
| Radisson Blu Hotel, Hamburg AirportRadisson Blu | Pasarela cubierta | Unos 4 min a pie | €€€ |
| Courtyard by Marriott Hamburg AirportCourtyard | Traslado gratuito bajo petición | Unos 600 m | €€€ |
| Motel One Hamburg AirportMotel One | A pie o autobús urbano | Algo más de 1 km | €€ |
| B&B Hotel Hamburg-AirportB&B | A pie o autobús urbano | Unos 1,2 km | € |
Conectado a las terminales
Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport 
El Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport es el único hotel unido a las terminales por una pasarela cubierta, con 267 habitaciones, STOKE Bar & Restaurant, gimnasio 24 horas y zona wellness.
Cerca de las terminales
Courtyard by Marriott Hamburg Airport 
El Courtyard by Marriott Hamburg Airport está a unos 600 m de las terminales, con 159 habitaciones, traslado gratuito bajo petición de 05:00 a 23:00, piscina cubierta y restaurante.
Motel One Hamburg Airport 
El Motel One Hamburg Airport es un hotel de diseño a poco más de un kilómetro de las terminales, con habitaciones compactas, un lounge temático y la parada de autobús Röntgenstraße a un corto paseo.
B&B Hotel Hamburg-Airport 
El B&B Hotel Hamburg-Airport tiene 157 habitaciones a unos 1,2 km de las terminales en Alsterkrugchaussee, con recepción 24 horas, bufé de desayuno y la parada de autobús Röntgenstraße enfrente.
Otros hoteles cerca del
aeropuerto de Hamburgo
Otros hoteles cerca del aeropuerto HAM 
Alrededor del aeropuerto de Hamburgo, en Alsterkrugchaussee y hacia City Nord, hay más hoteles para todos los presupuestos.
Otros hoteles en
Hamburgo
Otros hoteles en Hamburgo 
En Hamburgo hay una amplia oferta de hoteles si combina una estancia en el aeropuerto con tiempo en la ciudad.
